, freelance editor and colorist
editing, color-grading, film-outs at Charbon-Studio
working together
post-production services
  • color-grading
    • on Baselight or Color
    • logarithmic or linear film-outs
  • picture editing
    • documentary & fiction & audiovisual
    • Final Cut Pro or Avid Media Composer
  • sound editing
    • documentary & fiction
    • Protools or Soundtrack
    • rich sound library
  • asistant and post-production supervision
    • Digital Intermediate workflows, Red, P2...
    • online or offline editing
    • edls, ale, xml, aaf handling....
  • effects
    • boom hiding
    • stabilization, slow-motion, fast-motion...
    • titling
    • After Effects, Smoke, Motion
  • broadcasting
    • DVD and BluRay authoring
    • web diffusion
    • subtitling
  • calibration
    • LCD, CRT, Plasma, Projectors
    • probes Xrite/Gretag-Macbeth Hubble, i1pro, DTP94
references
(hover or mouse-click)
  • Hervé l'Hiver
  • dv-cam
  • Insas
    • editing
    • color-grading
Hervé l'Hiver
  • Hervé l'Hiver
  • dv-cam
  • Insas
    • editing
    • color-grading
Hervé l'Hiver
  • Trapéziste
  • Camille Laufer
  • Insas
  • dv
    • color-grading
Trapéziste
  • Expressions urbaines
  • Nicolas François
  • dv
  • Communaute Francaise
    • editing
    • dvd authoring
Expressions urbaines
  • Expressions urbaines
  • Nicolas François
  • dv
  • Communaute Francaise
    • editing
    • dvd authoring
Expressions urbaines
  • Passagers
  • Samuel Feller
  • Michel Baudour
  • Petrouchka Films
  • hdcam
    • subtitling
    • color-grading
Passagers
  • Passagers
  • Samuel Feller
  • Michel Baudour
  • Petrouchka Films
  • hdcam
    • subtitling
    • color-grading
Passagers
  • Justine
  • Camille Laufer
  • Laure Portier
  • dv-cam
  • Insas
    • editing
    • sound editing
    • color-grading
    • dvd authoring
Justine
  • Justine
  • Camille Laufer
  • Laure Portier
  • dv-cam
  • Insas
    • editing
    • sound editing
    • color-grading
    • dvd authoring
Justine
  • A Clabecq
  • Camille Laufer
  • dv-cam
  • Insas
    • editing
    • sound editing
A Clabecq
  • A Clabecq
  • Camille Laufer
  • dv-cam
  • Insas
    • editing
    • sound editing
A Clabecq
  • Le Mome Fait Mouche
  • Alain Sace
  • animation
  • le Bureau Animations
    • editing
    • sound editing
Le Mome Fait Mouche
  • Le Mome Fait Mouche
  • Alain Sace
  • animation
  • le Bureau Animations
    • editing
    • sound editing
Le Mome Fait Mouche
  • Le Mome Fait Mouche
  • Alain Sace
  • animation
  • le Bureau Animations
    • editing
    • sound editing
Le Mome Fait Mouche
  • remake of Jules et Jim
  • Nicolas François
  • Nicolas François
  • super 16 mm
  • Insas
    • color-grading
remake of Jules et Jim
  • remake of Jules et Jim
  • Nicolas François
  • Nicolas François
  • super 16 mm
  • Insas
    • color-grading
remake of Jules et Jim
  • Comme tout être humain
  • Christiane Schmidt et Didier Guillain
  • dv
  • Hochschule für Fernsehen und Film – Munich
    • color-grading
Comme tout être humain
  • Comme tout être humain
  • Christiane Schmidt et Didier Guillain
  • dv
  • Hochschule für Fernsehen und Film – Munich
    • color-grading
Comme tout être humain
  • Comme tout être humain
  • Christiane Schmidt et Didier Guillain
  • dv
  • Hochschule für Fernsehen und Film – Munich
    • color-grading
Comme tout être humain
  • Casse Pipe
  • Damien Jadin and Axel Jadin
  • Sacha Caloussis
  • Climax
  • dvcprohd
    • color-grading
Casse Pipe
  • Casse Pipe
  • Damien Jadin and Axel Jadin
  • Sacha Caloussis
  • Climax
  • dvcprohd
    • color-grading
Casse Pipe
  • Casse Pipe
  • Damien Jadin and Axel Jadin
  • Sacha Caloussis
  • Climax
  • dvcprohd
    • color-grading
Casse Pipe
  • le Ciel Brûle
  • Camille Fontenier
  • Aurelie Leporcq
  • dv-cam
  • Insas
    • assistant mixing
    • color-grading
le Ciel Brûle
  • le Ciel Brûle
  • Camille Fontenier
  • Aurelie Leporcq
  • dv-cam
  • Insas
    • assistant mixing
    • color-grading
le Ciel Brûle
  • la Chasse aux Truffes
  • André Buyaters
  • Olivier Pulinckx
  • hdv
  • Climax
    • color-grading
la Chasse aux Truffes
  • la Chasse aux Truffes
  • André Buyaters
  • Olivier Pulinckx
  • hdv
  • Climax
    • color-grading
la Chasse aux Truffes
  • la Chasse aux Truffes
  • André Buyaters
  • Olivier Pulinckx
  • hdv
  • Climax
    • color-grading
la Chasse aux Truffes
  • Melting Pot
  • beta-digit
  • RTBF
    • editing
Melting Pot
  • Walk Run Fly
  • Julie Decarpentries
  • Richard Karcz
  • Insas
  • super 16 mm
    • post-production supervising
    • scan-conforming-dustbusting
    • color-grading
Walk Run Fly
  • Walk Run Fly
  • Julie Decarpentries
  • Richard Karcz
  • Insas
  • super 16 mm
    • post-production supervising
    • scan-conforming-dustbusting
    • color-grading
Walk Run Fly
  • Walk Run Fly
  • Julie Decarpentries
  • Richard Karcz
  • Insas
  • super 16 mm
    • post-production supervising
    • scan-conforming-dustbusting
    • color-grading
Walk Run Fly
  • Walk Run Fly
  • Julie Decarpentries
  • Richard Karcz
  • Insas
  • super 16 mm
    • post-production supervising
    • scan-conforming-dustbusting
    • color-grading
Walk Run Fly
  • Walk Run Fly
  • Julie Decarpentries
  • Richard Karcz
  • Insas
  • super 16 mm
    • post-production supervising
    • scan-conforming-dustbusting
    • color-grading
Walk Run Fly
  • Alter Ego
  • Jerome Nunes
  • Jeff Kieffer
  • red
  • Minotaurus Films, Compagnie d'Avril, Green House
    • color-grading
Alter Ego
  • Alter Ego
  • Jerome Nunes
  • Jeff Kieffer
  • red
  • Minotaurus Films, Compagnie d'Avril, Green House
    • color-grading
Alter Ego
  • Alter Ego
  • Jerome Nunes
  • Jeff Kieffer
  • red
  • Minotaurus Films, Compagnie d'Avril, Green House
    • color-grading
Alter Ego
  • Alter Ego
  • Jerome Nunes
  • Jeff Kieffer
  • red
  • Minotaurus Films, Compagnie d'Avril, Green House
    • color-grading
Alter Ego
  • Trac
  • Fabrice Schillachi
  • Christophe Larue
  • red
  • Adktrash
    • color-grading
Trac
  • Trac
  • Fabrice Schillachi
  • Christophe Larue
  • red
  • Adktrash
    • color-grading
Trac
  • Trac
  • Fabrice Schillachi
  • Christophe Larue
  • red
  • Adktrash
    • color-grading
Trac
  • Trac
  • Fabrice Schillachi
  • Christophe Larue
  • red
  • Adktrash
    • color-grading
Trac
  • Trac
  • Fabrice Schillachi
  • Christophe Larue
  • red
  • Adktrash
    • color-grading
Trac
  • Trac
  • Fabrice Schillachi
  • Christophe Larue
  • red
  • Adktrash
    • color-grading
Trac
  • Trac
  • Fabrice Schillachi
  • Christophe Larue
  • red
  • Adktrash
    • color-grading
Trac
  • Videos of the exhibition 'murder at the Museum'
  • Museum Royal des Sciences Naturelles, Brussels
  • dv
    • editing
    • dubbing
Videos of the exhibition "murder at the Museum"
  • Videos of the exhibition 'murder at the Museum'
  • Museum Royal des Sciences Naturelles, Brussels
  • dv
    • editing
    • dubbing
Videos of the exhibition "murder at the Museum"
  • Passages à Biarritz
  • Natalia Duque
  • Aurelie Leporcq
  • Insas
  • hdv
    • color-grading
Passages à Biarritz
  • Passages à Biarritz
  • Natalia Duque
  • Aurelie Leporcq
  • Insas
  • hdv
    • color-grading
Passages à Biarritz
  • Passages à Biarritz
  • Natalia Duque
  • Aurelie Leporcq
  • Insas
  • hdv
    • color-grading
Passages à Biarritz
  • Passages à Biarritz
  • Natalia Duque
  • Aurelie Leporcq
  • Insas
  • hdv
    • color-grading
Passages à Biarritz
  • Raza
  • Elodie Lelu
  • Objectif Diwali
  • dv-cam
    • color-grading
Raza
  • Raza
  • Elodie Lelu
  • Objectif Diwali
  • dv-cam
    • color-grading
Raza
  • La Toilette
  • Jules Debrock
  • Nicolas François
  • dvcprohd
  • Ritz
    • color-grading
La Toilette
  • La Voie de la Main Gauche
  • Sylvie Guerard
  • dv-cam upconverted to hd
  • Saraband Films
    • color-grading
La Voie de la Main Gauche
  • La Voie de la Main Gauche
  • Sylvie Guerard
  • dv-cam upconverted to hd
  • Saraband Films
    • color-grading
La Voie de la Main Gauche
  • La Voie de la Main Gauche
  • Sylvie Guerard
  • dv-cam upconverted to hd
  • Saraband Films
    • color-grading
La Voie de la Main Gauche
  • La Voie de la Main Gauche
  • Sylvie Guerard
  • dv-cam upconverted to hd
  • Saraband Films
    • color-grading
La Voie de la Main Gauche
  • Burkinbila
  • Bouchra Moutaharik
  • Agathe Corniquet
  • dv-cam upconverted to hd
  • Insas
    • color-grading
Burkinbila
  • Burkinbila
  • Bouchra Moutaharik
  • Agathe Corniquet
  • dv-cam upconverted to hd
  • Insas
    • color-grading
Burkinbila
  • Burkinbila
  • Bouchra Moutaharik
  • Agathe Corniquet
  • dv-cam upconverted to hd
  • Insas
    • color-grading
Burkinbila
  • Burkinbila
  • Bouchra Moutaharik
  • Agathe Corniquet
  • dv-cam upconverted to hd
  • Insas
    • color-grading
Burkinbila
  • Burkinbila
  • Bouchra Moutaharik
  • Agathe Corniquet
  • dv-cam upconverted to hd
  • Insas
    • color-grading
Burkinbila
  • On a tué tous les Indiens
  • Jules Gassot
  • Nicolas François
  • super 16 mm
  • Gassot
    • scan-conforming-dustbusting
    • color-grading
    • dvd authoring
On a tué tous les Indiens
  • On a tué tous les Indiens
  • Jules Gassot
  • Nicolas François
  • super 16 mm
  • Gassot
    • scan-conforming-dustbusting
    • color-grading
    • dvd authoring
On a tué tous les Indiens
  • Mobiles - Spaceshit
  • Valerie Lemaitre
  • dvcprohd
    • color-grading
Mobiles - Spaceshit
  • Dimanche Soir
  • François Pirot
  • Pierre Siedel
  • hdcam
  • Eklektik
    • color-grading
    • dvd authoring
Dimanche Soir
  • Dimanche Soir
  • François Pirot
  • Pierre Siedel
  • hdcam
  • Eklektik
    • color-grading
    • dvd authoring
Dimanche Soir
  • Dimanche Soir
  • François Pirot
  • Pierre Siedel
  • hdcam
  • Eklektik
    • color-grading
    • dvd authoring
Dimanche Soir
  • Dimanche Soir
  • François Pirot
  • Pierre Siedel
  • hdcam
  • Eklektik
    • color-grading
    • dvd authoring
Dimanche Soir
  • Dimanche Soir
  • François Pirot
  • Pierre Siedel
  • hdcam
  • Eklektik
    • color-grading
    • dvd authoring
Dimanche Soir
  • Dimanche Soir
  • François Pirot
  • Pierre Siedel
  • hdcam
  • Eklektik
    • color-grading
    • dvd authoring
Dimanche Soir
  • Nargiz
  • Sevara Irgacheva
  • Nicolas François
  • Atelier de realisation
  • red
    • red workflow
    • color-grading
Nargiz
  • Nargiz
  • Sevara Irgacheva
  • Nicolas François
  • Atelier de realisation
  • red
    • red workflow
    • color-grading
Nargiz
  • Nargiz
  • Sevara Irgacheva
  • Nicolas François
  • Atelier de realisation
  • red
    • red workflow
    • color-grading
Nargiz
  • Nargiz
  • Sevara Irgacheva
  • Nicolas François
  • Atelier de realisation
  • red
    • red workflow
    • color-grading
Nargiz
  • Damet Garm
  • Benjamin Minot
  • dv-cam
  • Atelier de realisation
    • color-grading
Damet Garm
  • Damet Garm
  • Benjamin Minot
  • dv-cam
  • Atelier de realisation
    • color-grading
Damet Garm
  • Damet Garm
  • Benjamin Minot
  • dv-cam
  • Atelier de realisation
    • color-grading
Damet Garm